Ett vattenmagasin (även vattenreservoar eller regleringsmagasin) är en typ av reservoar, exempelvis en fördämning eller konstgjord sjö som används för att lagra stora mängder vatten. Vattenmassorna kan sedan användas i ett vattenkraftverk eller ledas till ett vattenverk för att försörja ett område, oftast en större stad, med kranvatten.
Konstgjorda sjöar benämns ibland som sjöar i sitt namn, exempelvis världens största reservoar Voltasjön. Andra benämns reservoar i namnet, till exempel Rybinskreservoaren.
Vattentorn är en annan form av vattenmagasin.
